iOS 26.1: Apple erweitert KI-Features weltweit

Apple rollt diese Woche die ersten Entwickler- und Public-Betas von iOS 26.1 aus – nur eine Woche nach dem Start von iOS 26. Das Update bringt wichtige Verbesserungen für Apple Intelligence und erweitert die Sprachunterstützung erheblich.

Die Beta-Version steht bereits Entwicklern und öffentlichen Testern zur Verfügung und gewährt erste Einblicke in neue Funktionen, die noch diesen Herbst für alle iPhone-Nutzer kommen sollen. Im Mittelpunkt stehen dabei die globale Ausweitung der KI-Features und subtile, aber wirkungsvolle Verbesserungen der Benutzeroberfläche.

Apple Intelligence erobert neue Märkte

Das bedeutendste Update betrifft Apple Intelligence: Die KI-Suite unterstützt nun acht weitere Sprachen – Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch (Portugal), Schwedisch, Türkisch, traditionelles Chinesisch und Vietnamesisch. Damit können deutlich mehr internationale Nutzer die fortschrittlichen KI-Tools verwenden, die ein iPhone 15 Pro oder neuer voraussetzen.

Auch die Live-Übersetzung für AirPods wird erheblich erweitert. iOS 26.1 fügt Unterstützung für Japanisch, Koreanisch, Italienisch sowie traditionelles und vereinfachtes Chinesisch hinzu. Diese Echtzeitübersetzung macht Gespräche für Reisende und internationale Geschäftskunden nahtloser – ein entscheidender Schritt zur globalen Zugänglichkeit von Apples fortschrittlichsten Software-Features.
Anzeige: Viele der neuen iOS-Funktionen sind spannend – aber gerade Einsteiger verlieren schnell den Überblick. Ein kostenloser PDF-Ratgeber führt Sie Schritt für Schritt durchs iPhone: Einrichtung, Gesten, App-Installation und der problemlose Datenumzug von Android oder einem älteren iPhone. Perfekt, um direkt souverän zu starten. Jetzt iPhone‑Starterpaket gratis herunterladen

Neue Gesten und verfeinerte Oberflächen

iOS 26.1 führt die mit iOS 26 begonnene „Liquid Glass“-Designsprache fort. Die Telefon-App erhält eine überarbeitete Tastatur mit transparenten, glasähnlichen Zahlen, die zum Gesamtdesign des Systems passen.

Apple Music-Nutzer können künftig einfach über den Songtitel wischen, um zum nächsten oder vorherigen Track zu springen – eine praktische neue Geste für die Mediensteuerung. Die Fotos-App profitiert von einem kompakteren, pillenförmigen Video-Scrubber, der weniger vom Bildinhalt verdeckt als der bisherige Vollbreiten-Balken.

Der Kalender zeigt Events in bestimmten Ansichten nun mit vollflächig farbigen Hintergründen an, was die Unterscheidung verschiedener Kalender auf einen Blick erleichtert. Safari erhält eine etwas breitere untere Tab-Leiste mit weniger Abständen.

Sicherheit im Hintergrund und Zukunftsausblick

Apple benennt die „Schnellen Sicherheitsupdates“ in „Hintergrundsicherheitsverbesserung“ um. Das System soll kritische Sicherheitsfixes und Systemdateien bereits vor vollständigen iOS-Updates installieren und so die Gerätesicherheit erhöhen.

Besonders spannend: Die Beta enthält Code-Hinweise auf künftige Entwicklungen. Ein Framework namens „AccessoryExtension“ deutet darauf hin, dass Apple möglicherweise die Kopplung von Smartwatches anderer Hersteller mit dem iPhone testet – womöglich eine Reaktion auf EU-Regulierungen wie den Digital Markets Act.

Auch digitale Reisepässe in der Wallet-App rücken näher: Apple arbeitet weiter an dieser bereits angekündigten, aber verschobenen Funktion. Diese Hinweise deuten auf ein offeneres und vielseitigeres Ökosystem in künftigen Updates hin.
Anzeige: Apropos Apple-Fachsprache: Begriffe wie AirDrop, Apple‑ID, Wallet oder Apple Intelligence verwirren Sie? Ein kostenloses PDF-Lexikon erklärt die 53 wichtigsten iPhone‑Begriffe in einfachen Worten – inklusive Aussprachehilfen. Ideal für alle, die schnell sicher mitreden möchten. Kostenloses iPhone‑Lexikon sichern

Was kommt als nächstes?

Apple wird in den kommenden Wochen weitere Beta-Versionen von iOS 26.1 veröffentlichen, um Feedback zu sammeln und Fehler zu beheben. Basierend auf Apples typischem Zeitplan für .1-Updates ist die finale öffentliche Version für Ende Oktober oder Anfang November zu erwarten.

Die Code-Referenzen auf Drittanbieter-Geräte und erweiterte Wallet-Features könnten bereits größere Themenbereiche für iOS 27 und darüber hinaus andeuten. Während der regulatorische Druck steigt und der Wunsch nach Interoperabilität wächst, öffnet Apple sein Ökosystem möglicherweise behutsam weiter.