BÖRSENLEXIKON ARTIKEL
Welfare-State Bubble (so auch im Deutschen gesagt)
Der (in sich vielfach verflochtene) Zusammenhang von Aufblähung des Sozialbudgets in einer Volkswirtschaft und Widerwille gegen die Kräfte des offenen, überschaubaren marktwirtschaftlichen Lenkungsmechanismus. Der Anspruch auf Versorgung verdrängt so den Grundsatz der individuellen Verantwortung und der Leistungsgerechtigkeit. -Der Geldpolitik bürdet ein solches Umfeld besondere Verantwortung auf. Von daher nimmt sich die Zentralbank auch das Recht, entsprechende Fehlentwicklungen öffentlich zu beanstanden. Siehe Marktmechanismus, Strukturumbruch.