Dürr AG korrigiert Prognose für Auftragseingang; Umsatz- und Ergebnisprognose bestätigt EQS-Ad-hoc: Dürr Aktiengesellschaft / Schlagwort(e): Prognoseänderung Dürr AG korrigiert Prognose für Auftragseingang; Umsatz- und Ergebnisprognose bestätigt 23.07.2025 / 20:52 CET / CEST Veröffentlichung einer Insiderinformation nach Artikel 17 der Verordnung (EU) Nr.
23.07.2025 - 20:52:31EQS-Adhoc: Dürr AG korrigiert Prognose für Auftragseingang; Umsatz- und Ergebnisprognose bestätigt (deutsch)
Dürr AG korrigiert Prognose für Auftragseingang; Umsatz- und Ergebnisprognose bestätigt
EQS-Ad-hoc: Dürr Aktiengesellschaft / Schlagwort(e): Prognoseänderung
Dürr AG korrigiert Prognose für Auftragseingang; Umsatz- und
Ergebnisprognose bestätigt
23.07.2025 / 20:52 CET/CEST
Veröffentlichung einer Insiderinformation nach Artikel 17 der Verordnung
(EU) Nr. 596/2014, übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Dürr AG korrigiert Prognose für Auftragseingang; Umsatz- und
Ergebnisprognose bestätigt
Dürr AG - WKN 556520 / ISIN DE0005565204
Bietigheim-Bissingen, 23. Juli 2025 - Auf Basis vorläufiger Geschäftszahlen
für das zweite Quartal 2025 passt die Dürr AG ihre Jahresprognose für den
Auftragseingang an. Die Prognose für Umsatz, EBIT-Marge vor Sondereffekten
und Ergebnis nach Steuern wird dagegen bestätigt. Die Zahlen beziehen sich
auf das fortgeführte Geschäft (ohne Umwelttechnik).
Der Auftragseingang lag im zweiten Quartal 2025 mit 807 Mio. EUR (H1 2025:
1.887 Mio. EUR) unter dem Niveau der Vorquartale. Grund für die verhaltene
Entwicklung war eine erhebliche Investitionsunsicherheit der Kunden infolge
der Zollkonflikte. Vor diesem Hintergrund wird das Jahresziel für den
Auftragseingang auf 3.800 bis 4.100 Mio. EUR angepasst (bisher: 4.300 bis
4.700 Mio. EUR).
Der Umsatz erreichte im zweiten Quartal 1.001 Mio. EUR und im ersten Halbjahr
2.008 Mio. EUR. Trotz des anhaltend unsicheren Umfelds und kundenseitiger
Projektverzögerungen im Automotive-Geschäft bestätigt der Vorstand die
Umsatzprognose für 2025 von 4.200 bis 4.600 Mio. EUR; erwartet wird jedoch der
untere Bereich der Zielbandbreite.
Die EBIT-Marge vor Sondereffekten betrug im zweiten Quartal 4,2 % (H1 2025:
4,0 %) und verbesserte sich damit gegenüber dem Auftaktquartal (3,9 %). Die
Prognose von 4,5 bis 5,5 % für 2025 wird bestätigt.
Auch die Jahresprognose für das Ergebnis nach Steuern von 120 bis 170 Mio. EUR
wird bestätigt. Dabei wird das Ergebnis nach Steuern im Gesamtjahr
zusätzlichen positiven und negativen Sondereffekten unterliegen. Im
Einzelnen sind dies:
* Die am 29. Juni vereinbarte Veräußerung der Umwelttechnik wird zu einem
Buchgewinn von voraussichtlich 160 bis 190 Mio. EUR nach Steuern führen,
der mit dem Closing im vierten Quartal realisiert werden soll. Vor
Steuern wird mit einem Buchgewinn von 220 bis 250 Mio. EUR gerechnet.
* Im Zahlenwerk für das zweite Quartal wird die Dürr AG eine Wertminderung
des Geschäfts- oder Firmenwerts in der Größenordnung von 110 bis 130
Mio. EUR vornehmen. Dadurch werden das Ergebnis nach Steuern und das EBIT
nach Sondereffekten im Quartal negativ ausfallen. Die Wertminderung
bezieht sich auf die Business Unit Production Automation Systems
innerhalb der Division Industrial Automation. Sie reflektiert das
verhaltene Geschäft der Business Unit mit der Automobilindustrie infolge
makroökonomischer Unsicherheiten und der stockenden Entwicklung der
Elektromobilität.
* Wie Ende Juni angekündigt wird der Dürr-Konzern seine
Verwaltungsstrukturen anpassen. Dafür werden im zweiten Halbjahr 2025 40
bis 50 Mio. EUR zurückgestellt. Geplant sind der Abbau von insgesamt rund
500 Stellen und jährliche Einsparungen von rund 50 Mio. EUR, die erstmals
2027 voll wirksam werden sollen. Die Anpassung ist Teil der
Vereinfachung der Konzernstruktur, zu der auch die Veräußerung der
Umwelttechnik gehört.
Während die Prognose für die EBIT-Marge vor Sondereffekten unverändert bei
4,5 bis 5,5 % bleibt, ergibt sich für die EBIT-Marge (nach Sondereffekten)
im Gesamtjahr nun eine Prognosebandbreite von -1,0 bis 0,0 % (zuvor 3,5 bis
4,5 %). Grund ist, dass der Buchgewinn aus der Veräußerung der Umwelttechnik
nicht im EBIT (nach Sondereffekten) der fortgeführten Geschäftsbereiche
berücksichtigt wird.
Aufgrund des vereinbarten Verkaufs der Umwelttechnik veröffentlicht die Dürr
AG keine Prognosen mehr, die das veräußerte Geschäft beinhalten. Der
Zwischenbericht für das erste Halbjahr erscheint am 7. August 2025.
Fortgeführte Geschäftsbereiche H1 2025 H1 2024 Q2 2025 Q2 2024
(ohne Umwelttechnik), in Mio. EUR
Auftragseingang 1.887,2 2.587,4 806,8 1.212,7
Umsatz 2.008,3 2.092,5 1.000,9 1.084,0
EBIT-Marge vor Sondereffekten (%) 4,0 4,2 4,2 4,4
Free Cashflow 47,2 24,5 46,0 17,7
Division Automotive, H1 2025 H1 2024 Q2 2025 Q2 2024
in Mio. EUR
Auftragseingang 904,7 1.525,4 402,0 698,1
Umsatz 981,7 957,7 499,3 511,3
EBIT-Marge vor Sondereffekten (%) 7,2 6,9 7,5 7,0
Division Industrial Automation, H1 2025 H1 2024 Q2 2025 Q2 2024
in Mio. EUR
Auftragseingang 324,1 379,4 130,2 202,9
Umsatz 367,0 447,3 169,2 223,4
EBIT-Marge vor Sondereffekten (%) 2,4 4,7 1,0 3,8
Division Woodworking, H1 2025 H1 2024 Q2 2025 Q2 2024
in Mio. EUR
Auftragseingang 671,1 698,6 279,9 321,3
Umsatz 674,0 705,9 339,0 358,9
EBIT-Marge vor Sondereffekten (%) 4,3 3,0 4,6 3,0
Kontakt:
Dürr AG
Mathias Christen
Corporate Communications & Investor Relations
Telefon +49 7142 78-1381
E-Mail corpcom@durr.com
Ende der Insiderinformation
---------------------------------------------------------------------------
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:
Der Dürr-Konzern ist ein weltweit führender Maschinen- und Anlagenbauer mit
besonderer Kompetenz in den Technologiefeldern Automatisierung,
Digitalisierung und Energieeffizienz. Seine Produkte, Systeme und Services
ermöglichen hocheffiziente und nachhaltige Fertigungsprozesse - vor allem in
der Automobilindustrie und bei Produzenten von Möbeln und Holzhäusern, aber
auch in Branchen wie Chemie, Pharma, Medizinprodukte, Elektro und
Batteriefertigung. Im Jahr 2024 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von
4,7 Mrd. EUR. Der Dürr-Konzern hat rund 18.300 Beschäftigte sowie 139
Standorte in 33 Ländern. Zum 1. Januar 2025 wurden die bisherigen Divisions
Paint and Final Assembly Systems und Application Technology in der neuen
Division Automotive zusammengeführt. Seitdem agiert der Dürr-Konzern mit
vier Divisions am Markt:
* Automotive: Lackiertechnik, Endmontage-, Prüf- und Befülltechnik
* Industrial Automation: Automatisierte Montage- und Prüfsysteme für
Automobilkomponenten, Medizinprodukte und Konsumgüter sowie
Auswuchtlösungen und Beschichtungsanlagen für Batterieelektroden
* Woodworking: Maschinen und Anlagen für die holzbearbeitende Industrie
* Clean Technology Systems Environmental: Abluftreinigungsanlagen und
Schallschutzsysteme
Diese Veröffentlichung wurde von der Dürr AG/dem Dürr-Konzern selbstständig
erstellt und kann Aussagen zu wichtigen Themen wie Strategie, zukünftigen
finanziellen Ergebnissen, Ereignissen, Marktpositionen und
Produktentwicklungen enthalten. Diese zukunftsgerichteten Aussagen sind -
wie jedes unternehmerische Handeln in einem globalen Umfeld - stets mit
Unsicherheit verbunden. Sie unterliegen einer Vielzahl von Risiken,
Ungewissheiten und anderen Faktoren, die in Veröffentlichungen der Dürr AG,
insbesondere im Abschnitt "Risiken" des Geschäftsberichts, beschrieben
werden, sich aber nicht auf diese beschränken. Sollten sich eine(s) oder
mehrere dieser Risiken, Ungewissheiten oder andere Faktoren realisieren oder
sollte sich erweisen, dass die zugrundeliegenden Erwartungen nicht eintreten
beziehungsweise Annahmen nicht korrekt waren, können die tatsächlichen
Ergebnisse und Entwicklungen des Dürr-Konzerns wesentlich von denjenigen
Ergebnissen abweichen, die als zukunftsgerichtete Aussagen formuliert
wurden. Zukunftsgerichtete Aussagen sind erkennbar an Formulierungen wie
"erwarten", "wollen", "ausgehen", "rechnen mit", "beabsichtigen", "planen",
"glauben", "anstreben", "einschätzen", "werden" und "vorhersagen" oder an
ähnlichen Begriffen. Die Dürr AG übernimmt keine Verpflichtung und
beabsichtigt nicht, zukunftsgerichtete Aussagen ständig zu aktualisieren
oder bei einer anderen als der erwarteten Entwicklung zu korrigieren.
Aussagen zu Marktpositionen basieren auf den Einschätzungen des Managements
und werden durch externe, spezialisierte Agenturen unterstützt.
Unsere Finanzberichte, Präsentationen, Presse- und Ad-hoc-Meldungen können
alternative Leistungskennzahlen enthalten. Diese Kennzahlen sind nach den
IFRS (International Financial Reporting Standards) nicht definiert. Bitte
bewerten Sie die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Dürr-Konzerns nicht
ausschließlich auf Basis dieser ergänzenden Finanzkennzahlen. Sie ersetzen
keinesfalls die im Konzerna-bschluss dargestellten und im Einklang mit den
IFRS ermittelten Finanzkennzahlen. Die Ermittlung der alternativen
Leistungskennzahlen kann auch bei gleicher oder ähnlicher Bezeichnung von
Unternehmen zu Unternehmen abweichen. Weitere Informationen zu den von der
Dürr AG verwendeten alternativen Leistungskennzahlen finden Sie im
Finanzglossar auf der Webseite.
---------------------------------------------------------------------------
23.07.2025 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter https://eqs-news.com
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Dürr Aktiengesellschaft
Carl-Benz-Str. 34
74321 Bietigheim-Bissingen
Deutschland
Telefon: 07142 78-0
Fax: 07142 78-1716
E-Mail: corpcom@durr.com
Internet: www.durr-group.com
ISIN: DE0005565204
WKN: 556520
Indizes: SDAX
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard),
Stuttgart; Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg,
Hannover, München, Tradegate Exchange
EQS News ID: 2173836
Ende der Mitteilung EQS News-Service
---------------------------------------------------------------------------
2173836 23.07.2025 CET/CEST
